正法念处经卷第二十二
元魏婆罗门瞿昙般若流支译
观天品第六之一四天王初
「复次,比丘知业果报已,观地狱、饿鬼、畜生不善业报,如实细观察已,次第当观善业果报。所以者何?一切众生乐于乐果、厌舍苦报,诸乐集故,名之为天。复观微细业,集众善业,受生灭身,得爱果报,以七种戒,生于天中。何等为七?口业四种,身业有三,以其亲近多修习故,生六欲天。六欲天中有上中下道,命亦如是有中、有下,食亦如是有中、有下,色亦如是有中、有下,力亦如是有上中下;乐报亦尔,有中、有下。六欲天中,初之二天,依须弥山;四天依空,犹如云聚。彼初天众,属四天王天。初鬘持天,绕须弥山四埵而住,是鬘持天有十住处,于一一面,异业异名,如是无量业生鬘持天。依业受乐,无量种色娱乐受乐,无有老苦诸业网印印之。从因缘生,非无因生亦非断灭,非有作者,是故丈夫常当自勉修诸善业,若爱自身。无始流转善不善无记业网,缚诸众生流转生死犹如水轮,流转地狱、饿鬼、畜生,于人世间如观伎众。若行善业生于天中,依须弥山,有六万山绕须弥山,种种众宝焰光明曜照诸山峯,莲华浴池流泉清净庄严其山。山高八万四千由旬,四宝所成,善业诸天所共围绕,无量光焰以为照明,甚可爱乐。
「如是比丘观于初天鬘持天众,其鬘持天有十住处,何等为十?一名白摩尼;二名峻崖;三名果命;四名白功德行;五名常欢喜;六名行道;七名爱欲;八名爱境;九名意动;十名游戏林。是为十处,各各异住。须弥龛向阎浮提有二天住:一名白摩尼;二名峻崖。向阎浮提随意所至。向瞿陀尼有二天住:一名果命;二名白功德行。向弗婆提有二天处:一名常欢喜;二名行道。向郁单越有四天住:一名爱欲;二名爱境界;三名意动;四名游戏林。是诸天等,一一住处广千由旬,住大海上。彼天寿命,阎浮提中五十岁为一日一夜,如是寿命满五百岁,亦有中夭。
「复次,比丘知业果报,观彼地天游戏受乐,作何等业,生于何地?彼以闻慧观:须弥山侧所住诸天,若人修善,以清净心归佛、归法、归比丘僧,十指手顷,不生余心。彼人命终生须弥埵白摩尼天,以其净心受三归故,获威德身光明庄严,受乐自在。所受快乐十六分中,转轮王乐不及其一。其地有河名曰欲流,真珠为沙,以布其底。以何力故?峻崖二天,心所忆念,从河而出种种美饮。复有珠河名曰真珠,珊瑚宝流,天众玉女,种种众宝从河而流,所谓毗琉璃、碎金刚珠、天尼罗珠、天大青珠、天赤真珠、天车璩宝及余种种众宝庄严,随念即得。复有香河名曰香水,鹅鸭鸳鸯以为庄严,其河两岸多有金树以为园林,种种众鸟。天闻香气发欲心喜,受欲乐已,百倍悦乐,及余五欲,共相娱乐。多有众树赤枝青叶、青枝赤叶,复有众树其叶杂色,青黄绿色杂色众蜂以为庄严。心常悦乐出妙音声,受善业报,游戏受乐。种种众宝庄严山峯,或严平顶有五山峯。何等为五?一名杂种;二名种种流泉;三名众鸟音;四名香熏;五名常果。如是等山,七宝庄严。此诸地天游戏喜乐,恣意自娱,天众玉女以为围绕,歌舞戏笑,五欲恣情,心意悦乐。三归功德,乃至尽报,于未来世得至涅槃。若生人中,财物具足,常得欢喜,受第一乐,好习伎乐,财物具足。以余业故。
「复次,比丘观天世间,见鬘持天第二住处,名曰峻崖。以何业故而生彼处?即以闻慧见:此众生于河津济造立桥船,或以善心以船渡于持戒之人。以持戒人故,兼渡余人,不作众恶,是人命终生于善道,住峻崖处。以善业故,生彼天已,受种种乐,多众华池围绕庄严,清净凉冷香色妙好无有泥浊,常有戏笑歌舞游戏,多众天女以为围绕,众宝严身,诸天女众恭敬供养,五乐音声以为音乐,与诸天女游戏园林,众宝浴池娱乐受乐。有六浴池。何等为六?一名流乐;二名乐见;三名一切喜;四名云鬘;五名池鬘;六名如意。复有四林,见之可爱,出妙香风,众华庄严。何等为四?一名香风林;二名杂林;三名蜂游戏;四名悦乐。天、诸玉女于彼林中受五欲乐,随心所念游戏园林,所行无碍无所遮止,以众妙宝庄严其身,受乐增长如山濬水,五欲自娱。五根爱河波荡纵逸,游戏诸园林树浴池,种种众宝庄严金山,与诸天女游戏山峯。多众天女花鬘自严,端正无比,种种美味食之充满。受斯乐报,心意悦乐,不可称说,善业因缘,乃至业尽。从此命终,生于人中,贤直巨富,为王典藏,以余业故。
「复次,比丘知业果报,观鬘持天所住之处。彼以闻慧见:鬘持天第三住处名曰果命。以何善业生此天中?即以闻慧知:此众生于饥馑世,守持净戒,净身口意,为利安乐诸众生故,种植果树,行者食之,安乐充满。以是因缘,得安隐行。是人命终生于天上,生果命天。生彼天已,无量天女色妙无比,眷属具足,受天快乐。园林华果,真金为树、珊瑚为枝,诸宝交络,悬众宝铃出妙音声,游戏林中受五欲乐。有六种林,何等为六?一名一切义林;二名四园林;三名柔软林;四名遍乐林;五名蜂乐林;六名金影林。此园林中常有天女游戏受乐,莲华浴池以为庄严,游戏林中,流泉浴池,出妙音声,树出光曜,众鸟哀鸣,饮食丰足,七宝庄严种种山峯,游戏受乐。其须弥山有五山峯,何等为五?一名光明庄严;二名阎浮;三名白水;四名笑庄严;五名常游戏。此诸天众游戏如此众山峯间,受善业报,与无量百千诸天女众以为围绕,共相娱乐。
「伽他颂曰:
「以少因生天, 得受一切乐,
是故应舍恶, 常行于善业。
思心行布施, 及护持净戒,
戒能生天上, 受五欲功德,
非父母利益, 兄弟及亲友,
善护持净戒, 从乐得乐处。
持戒二世利, 或持道最胜,
持戒人为上, 从乐得乐处。
持戒施正行, 是名净行人,
以此自业深, 从人生天处。
戒为无尽藏, 戒乐为无上,
丈夫持胜戒, 常受于安乐。
持戒智慧人, 常得三种乐,
赞叹及财利, 后生于天上。
若人能持戒, 如是修戒者,
现乐得涅槃, 永得不死处。
无始生死来, 欲痴等怖畏,
戒为大光明, 是故常行戒。
常应赞叹戒, 戒如清净池,
王贼及水火, 不能劫戒财。
是故常修戒, 远离于破戒,
若人乐持戒, 则得至涅槃。
持戒人为贵, 应亲近持戒,
戒如日月光, 破戒可鄙秽。
无垢离旷野, 离忧无热恼,
戒为佛所赞, 能至涅槃城。
若人具足满, 净戒常增长,
是人戒守护, 临终无怖畏。
戒为初后善, 一切乐行转,
持戒者为贵, 破戒如畜生。
若人破戒者, 行于畜生道,
不识作不作, 是故常修戒。
若人持禁戒, 为戒衣所覆;
若有不持戒, 裸形如畜生。
持戒者之天, 如至游戏处,
如亲人忆念, 持戒来至此。
净戒持正行, 善业皆和合,
此人修善业, 则生于天中。
若人欲求乐, 常应持净戒,
是人能成就, 增长戒充满。
现在及未来, 戒为第一伴,
功德常随逐, 是故应修戒。
旷野饥渴怖, 戒为能救护,
持戒行为胜, 随至未来世。
若有持戒人, 知戒果如是,
彼则以利刀, 自断其身首。
众乐皆和集, 不可以喻说,
持戒果清净, 善逝如是说。
初善及中善, 后善亦如是,
戒果甚广大, 从乐得乐报。
知此功德已, 常应修净戒,
戒为能救护, 无有与等者。
「如是比丘思惟持戒实功德已,常赞持戒,毁呰破戒。如彼天处受五欲乐,持戒业尽,退生人中,神德无比,第一端正,所生国土多有树林,以余业故。
「复次,比丘知业果报,观鬘持天所住之处。彼以闻慧知:鬘持天有第四处受天快乐,名曰白功德行。以何等业而生此处?若人少智,见佛行时,以所着鬘,散于佛上,或以华鬘供养佛塔,以善心思福田功德。思功德故,是人命终生于善道白功德天。生彼天已,功德办鬘庄严其身,毗琉璃宝以为其地,七宝庄严。多有众鸟,身七宝色出妙音声。光明普照,百功德光庄严妙好。众树丛林无量严饰,善宿之树、两崖生树、香熏树等,以为庄严;随心所念,香气广狭满诸由旬,华果常茂及余庄严,庄严其地。诸天伎女歌颂舞戏,欢娱受乐,一一方面游戏之处,娱乐悦乐,笑舞喜戏,围绕恭敬,所受快乐不可称说。其地柔软犹若生酥,天人行时,随足上下如兜罗绵,一一住处足蹑随平亦如前说。一一宝树出妙色光,其光如日光明悦乐;妙色金树,华叶常鲜无有萎落,善业所生不可喻说。戒力自在,善业所得,如印印物。如是天子游戏园林、莲华浴池,自业受报有上中下,受天戏乐。自业身相光明可爱,色声香味触等恣情悦乐,身无病恼、无有饥渴,常恣五欲未曾厌足,多起爱欲,心不充满。若天忆念,随念皆得。随念所得,他不能破,自在无碍,心常欢喜,随念能至,化身随心——大小任意、广大轻软;一眴目顷能行至于百千由旬,无少疲极,如风行空,无所障碍,天亦如是,无有疲极。天身威德从心而生,轻净无垢,一切行处如意光色。天子天女欢喜游戏,于园林中,天子天女五欲自娱,意悦受乐,各各相随共相娱乐诸地住处,于乾陀罗山园林之中纵逸游戏,耽着欲乐,不念退没、无常之苦,放逸自恣,痴爱所诳,游戏放逸,乃至爱乐。生天因集,业尽还堕地狱、饿鬼、畜生。若有善业生于人中,或守城主、或护国土,多饶人众常欢喜处,无病端正,以余业故。
「复次,比丘知业果报,观鬘持天第五地处。彼以闻慧见:鬘持天有地名一切喜。众生何业生于彼处?彼以闻慧见:持戒人心有正信,以花供养诸佛如来,自力致财买花供养。是人命终生于善道,生一切欢喜行天。生彼天已,受四种乐。何等为四?一者无怨;二者随念能行;三者余天不能胜其威德;四者天女不念余天。五种伎乐歌舞,互相娱乐种种游戏,或以水戏、花池游戏,或以花戏或以果戏,或以香戏或以鸟戏,或游戏林中蜂音游戏,互相瞻视,天女围绕游戏喜笑,共相爱乐皆悉无有嫉妬之苦。其地胜乐,妙香花池以为围绕,所谓善香莲华池、不萎莲华池、杂优钵罗莲华池、常饶莲花池,如是无量莲华池庄严其地。种种快乐游戏林中,以相娱乐。其林金树多有众蜂游戏林中,种种众香众鸟哀鸣甚可爱乐,人中五音,十六分中不及其一。如是天子妙色盈目,乾闼婆音以悦其耳,种种香风鼻所悦乐,如是五欲境界,无量众色甚可爱乐。非从作生,他不能夺,不从他求,自乐成就。天诸上味,妙色味触,随意念生,从自业起。如是一一林树、一一华池、一一园苑,无量天女眷属围绕,种种欲乐爱乐喜悦,受善业果。多众金树流出光明,金色众鸟出妙音声,闻之悦意。如是无量不可譬喻,成就如是无量悦乐,乃至爱业尽,从天中退,或堕地狱、饿鬼、畜生。若有善业,生于人中,或主城邑、或主聚落,大富自在,心无悭悋,无量给使以为围绕,受第一乐。以于福田种善业故,乃至涅槃。
「复次,比丘知业果报,观鬘持天。彼以闻慧见:鬘持天第六地处名曰行道。以何等业生于彼处?彼以闻慧知:持戒人见大火起焚烧众生,以水灭火,救诸生命。是人命终,上昇善道生鬘持天,以无畏施因缘力故,受天乐报。爱色妙声众香味触,无量天女之所围绕,种种伎乐歌舞戏笑,多众天女,黄金栏楯宝铃庄严,真珠罗网以覆牕牖,无量宝珠以为庄饰,无量天女游戏其间。诸天女众皆生爱乐,瞻仰天子视之无厌,种种庄严璎珞其身,其身香洁怡悦含笑,常怀欢喜围绕天子。如是天女见此妙色,心极爱乐。耳闻众声皆悉悦乐,所谓金色众鸟,珊瑚为嘴,游戏翱翔山峪之中,出美妙音不可称喻,或在山中出众妙音,或在峪中或在花中,或在水中或在空中,或在平地或在阶道,或在山窟出美妙音,如是天耳常闻妙音。常闻妙香,所谓善妙香风,无量众华,无比快乐;天女口中出妙香气及余种种可爱妙香,闻之悦意,舌得无量须陀美味,转轮圣王所食上味,百千倍中不及其一。身所衣服无有经纬綖缕之文,细滑柔软,生爱乐心,无量种衣着之悦乐。若生忆念,随意即得,清净可爱,他不能夺。如是无量六欲境界无量快乐,无量莲花林中游戏,无量林树、金摩尼林,种种众鸟其音美妙,合共游戏于摩尼殿,如是游戏河池莲华、流泉浴池。如是种种欲乐果报。
「彼比丘以闻智慧,观察是已,而说颂曰:
「『六根爱着, 境界所烧, 爱火烧天,
过于焚林。 得乐爱乐, 为乐所诳,
不念退没, 爱所欺诳。 诸乐必尽,
无有常者, 欲得常乐, 应舍爱欲。
诸天退时, 离天乐处, 恩爱别离,
过地狱苦。』
「比丘思惟是已,复观世间诸乐,悉无自在,无常退没,为爱所诳,不知退没。作是观已,厌舍天欲,如是天中所受之乐,乃至善业不尽,业尽还退,随业受生,或堕地狱、饿鬼、畜生。若生人中,受第一乐,常无怖畏,为一切人之所爱乐,王者信用,乃至尽命无有恼乱。以余业故,于未来世得至涅槃。
「复次,比丘知业果报,观鬘持天第七地处。彼以闻慧见:此众生修行善业,见他亲友互相破坏,心怀怨结,能为利益,和合诤讼。以是善业,此人命终,上昇善道生欲爱天。生彼天已,随心所念,随念即得种种戏乐、种种衣服、种种庄严天冠璎珞,受天乐具;一一出中种种歌颂伎乐音声,所谓单茶乐音、天女歌音;乘众宝殿,常怀欢悦。种种园林、山嵠峪涧、河池流泉莲华郁茂,天女围绕,金色莲华香风摇动出妙香气。所谓毗琉璃林、多罗林、珍头迦林(魏言[木*甫]果)、鸟乐林、莲花林、众乐音林、俱枳罗林,善业所生,游戏其中。天河清净,摩尼庄严,莲华浴池林树映饰,于河水中出妙音声,如是之音,多有众鸟其鸣哀雅,以此河池,庄严其地。譬如女人众色具足,若无功德、若不孕产,不名庄严;天所住处亦复如是,无河庄严,不名净妙。种种美味,色香具足,是故此河为第一庄严。一切世间爱染味中,水为第一,庄严园林,乘于宝船,庄严人天,常所受用,多所利益。如是功德具足之水,众生受用,于此水中游戏受乐。从水戏已,诣镜水林,受天快乐。入镜林中,自照其身,树净无垢犹如明镜,自观见其善恶业相。若有善业,自见其身生于善处;若有恶业将受苦报,自见其身先造业相,堕三恶处。五道生死所受苦乐皆悉明见。若不善业,见堕活地狱、黑绳地狱、叫唤、大叫唤等大地狱中,受种种苦,如前所说皆悉具见。如天上乐,不可称说,地狱罪报亦复如是不可称说。
「于镜树中,自见相已,悉忘天乐犹如隔世,见无量苦不复觉乐。如一两盐投恒河中,莫知其味,如是心苦如大恒河,其乐微少,如彼盐味。虽有歌颂伎乐音声、园林游观、众鸟哀鸣,都无乐心。见是事已,舍至异处,心还耽着天诸五欲,复于异树,自见其身堕于种种饿鬼道中,种种苦恼,饥渴烧身。见是相已,生大怖畏,告余天曰:『大仙!我于镜树见大怖相,汝为见不?』时天答言:『我不见也。若有恶业,见饿鬼相;若有善业,不见恶相。』大仙天子而问之言:『汝见何相?』天子答曰:『见饿鬼相,受诸苦恼。』既见饿鬼受苦恼已,悉忘天乐如隔千生,厌舍林观,更向余处。复贪天乐,五欲自娱,色声香味触,种种华池、众鸟妙音游戏其中,与众天女游戏受乐。如是爱水之所漂没,复至镜林,恶业因缘,见畜生身互相残害,自见其身受畜生身,受种种苦,心甚厌恶,向余天所,如前具说。厌舍而去,还着贪爱,受五欲乐,往返生死。复于镜林见人身时,随业所集,知识亲友兄弟破坏,还为和合,以是因缘生此天中。见自业已,厌舍而去,还着欲乐,受爱色声香味触等,如是放逸,受天欲乐。
「又入镜林,复见自身命终退没,生于余道,或见自身堕于地狱、饿鬼、畜生,复生厌离:『此处无常,我必退没。离诸天女,诸行无常,离别不久,一切动坏。』作是念已,时护世天告言:『天子!欢喜可爱。阎浮提人顺法修行,孝养父母,供养沙门、婆罗门,增长天众,减损魔军。如来正觉,出于世间。明行足、善逝、世间解、无上士、调御丈夫、天人师、佛、世尊演说正法,初善、中善、后善,妙义善语,无垢无减,清净白法,安隐寂静,所谓此色、此色集、此色灭、此色灭证。』于镜林中自见业已,闻如是说,问护世言:『如来世尊、阿罗呵、三藐三佛陀、明行足、善逝、世间解、无上士、调御丈夫、天人师、佛、世尊,今在何处?』护世告言:『在阎浮提,为一切众生宣说正法。』
「是时天子闻护世说,畏退没苦,下阎浮提。于人道中,死为大苦;于畜生中,相残害苦;饿鬼道中,饥渴大苦;地狱道中,烧煮拷掠,种种众苦。如是观察五道之中五怖畏已,来向佛所,遥见世尊端严澄净、诸根寂静、意善寂灭、无上调伏、赊摩他定、人中之龙、调御丈夫,威德光焰如融金聚,过踰日光,不可倾动如须弥山,甚深如海,端坐树下如真金山,是天中天。天子见已,发清净心至世尊所,头面礼足,在一面住,白佛言:『世尊!颇有常处不动、不坏、不变易不?』
「尔时,世尊即为天子说四圣谛,天子闻已,还归天宫。到天宫已,受五欲乐,乃至爱善业尽。从天退已,随业流转,若生人中,虽未见谛,常值知识,亲族眷属兄弟具足,大富饶财,以余业故。
「复次,比丘知业果报,观鬘持天所住之处。彼以闻慧见:鬘持天第八地处名爱境界。此等众生以何业故而生彼处?即以闻慧见:有众生作说法会。是人命终,上昇天宫生爱境天,过欲爱天至爱境界。生彼天已,受善业报,其诸宫殿皆真金色,七宝庄严真金栏楯,多有众鸟——心爱乐鸟、一切音鸟、游戏河鸟、金色之鸟,如是等鸟其数众多。河池流水园林游观,百河具足百千种鸟,或受四欲、或有五欲,以自娱乐。目覩妙色皆生爱乐,耳闻妙音心爱悦乐,鼻闻妙香内心爱悦,舌得美味爱心增悦,身触细软爱悦充满,心所忆念意悦喜乐。五欲功德,心甚爱乐,受第一乐,于爱境地受无等乐。乃至爱善业尽,此世、他世业尽还退。若有余业,不堕地狱、饿鬼、畜生,得生人中大富国土,所谓迦尸国、憍萨罗国,或生刹利大姓、婆罗门大姓,以余业故。
「复次,比丘知业果报,观天世间,以何业故,生鬘持地意躁动天?彼以闻慧见:此众生以净信心供养众僧,扫如来塔,清净信心,知上福田。是人命终生于善道意躁动天。生彼天者,身无骨肉亦无污垢,香气能熏一百由旬,其身洁净犹如明镜,悉见一切诸天色像,成就如是善业果报。彼天住处有四园林,何等为四?一名无垢林;二名明了林;三名善香林;四名曼陀罗林。于彼林中有莲华池,池生莲华,珊瑚为茎,真金为须,鹅鸭鸳鸯出众妙音,种种色香,上妙之花无有尘垢亦无萎落,水无衣浊,香乳充满。林中众鸟常共游戏,于莲花池其一一树,众华常敷犹若新出,无有萎落,甚可爱乐,六时无变。善业之人游彼林中,与诸天女,众宝严身,欢娱受乐。于六欲境心意染着,无须臾顷厌离之心,爱网所缚如鱼在网,受爱善业,乃至不尽,业尽还退。有余善业,不堕地狱、畜生、饿鬼,得受人身,作大导师,大富饶财,王所敬爱,以余业故。
「复次,比丘知业果报,观鬘持天所住之处。彼以闻慧见:鬘持天第十地处名曰林戏。以何等业,生于彼处?彼见闻知:若人持戒,信心清净,知僧福田,为施衣故,施一果直,为作衣价,心常爱乐而生随喜。是人命终生林戏天。生彼天已,于天园林自在游戏,随意所至,若行水上如游陆地,若行于空亦无所畏;服天衣鬘受第一乐;如上诸地,游行无碍。池流泉水出妙香气,多众天女,威德光明如第二日,受天快乐。以业因缘,得乐果报,非为自作他人受报,众生作业自受果报。若造善业,生天人中;若作不善,堕于地狱、饿鬼、畜生。乘善上生,恣意受乐,乃至善业不尽,业尽还退。有余善业,不堕地狱、饿鬼、畜生,若生人中,所生国土多有林树,神德自在,不可破坏,以余业故。
正法念处经卷第二十二